嵐が来た！

　かねてからバンちゃんは、「Ｐｏｒｔｓａｌｌ（実家の村）に嵐が来たら岩場の海岸に連れて行くね、すごい高波が見れるから♪」と繰り返しておりました。でもまぁ、実家に帰る週末にちょうどよく嵐なんか来てくれないよねーと思っていたら、本当に来た！しかもここ半世紀で最大のが。 　あまりいい写真ではありませんが、これが精一杯。だって目も開けていられないくらいの強風！！前のめりになっても倒れません（２枚目の写真参照）。おまけに海水が泡となって雪のように舞い、体中にくっつき放題。波の高さは軽く１０メートルを越え、とにかく想像を絶するものすごい嵐でした。 　日本だったら普通、これほど強い嵐や台風が来たら、非難勧告とか出そうなもの。しかしさすがは自由の国フランス。こんな日に限ってみんな「見物」しに来るのです。この日はちょうど日曜日だったせいもあり、実家の前の国道は海岸に向かう車で大渋滞。海岸も車、人、車、人で、これほど賑わう光景を見たのは初めてでした。 　顔も体も髪も車も、何もかも「しょっぱく」なって帰るはめになったけど、見る価値大の嵐でした。 だって、次に同じ規模の嵐が来るのは半世紀後かもしれないし！

　
Une grosse tempête est venue !!

Depuis longtemps, Ben chan me disait "S'il passe une grosse tempête quand on est à Portsall, je t'emmènerai à la côte sauvage, les vagues sont très hautes et magnifiques !!". Oui, ça serait génial, mais je me disais "Il est rare qu'une telle tempête vienne juste au moment où on passe à Portsall." Et pourtant, ça s'est vraiment réalisé ! En plus, ce qu'on a eu est la plus grosse depuis un demi siècle (selon les infos).

Voici une photo des vagues. Je suis désolée pour la mauvaise qualité d'image, mais j'ai fait de mon mieux. En effet, j'avais même du mal à laisser mes yeux ouverts contre le vent si fort ! Il était tellement fort que je ne tombais pas même en me penchant vers l'avant (voir la deuxième photo). Par ailleurs, des milliers blocs d'écume de mer s'envolaient comme des flocons de neige, on en ai eu plein sur tout le corps ! La hauteur des vagues devait facilement dépasser 10 mètres, c'était une immense tempête que je n'avais jamais imaginée.

Si c'était au Japon, on interdirait aux habitants de sortir de leur maison lors d'une tempête ou d'un typhon puissants. Mais pour ceux qui vivent en France, un pays de la liberté, c'est plutôt une bonne occasion de sortir pour voir un grand spectacle de la nature. Et c'était bien le cas : les routes vers la côte sauvage étaient complètement bouchées, c'était la première fois que je voyais autant de voitures dans la région !

Totalement "salés" par les embrun marins, des chaussures jusqu'aux cheveux, on est quand-même très content d'avoir vu cette tempête, elle le méritait ^^ Sinon il nous faudrait attendre 50 ans pour en rencontrer une aussi puissante !!