マルシェにはまる

　ここ数週間、土曜の朝はリス広場のマルシェへ足を運んでいます。休日に早起きするのは苦手な私たちですが、ここまで頑張れるのにはそれなりの理由があるのです。お目当ては安くてとびきり美味しい果物★ 特に今はクレモンティーヌ（日本でいうみかん？）が旬なので、毎週１，５ｋｇはまとめ買い！これだけ買っても３００円ちょっと。あとは洋梨にりんごに、、、これで冬のビタミン補給は完璧＾＾ 　リスのマルシェには果物を扱う店だけでも５０くらいはありそうなので、美味しくて値段も手ごろなフルーツを手に入れるためには、「いいお店」を見つけるのが大切。いいお店のご主人は自分の商品をよく知っていて、その美味しさや食べごろについて熱く語ってくれます。そして何より親切でおもしろい＾＾自分で育てたフルーツを愛するように、それを食べて喜んでくれるお客さんにも愛情たっぷりに接する、そんな雰囲気が伝わってくるのです。 　そして今回は前から気になっていた、コーヒー豆のスタンドに立ち寄って初めてアラビカ豆を一袋買いました。豆をその場でひいてくれるので、辺りにいい香りが漂います。翌朝は早速その豆でコーヒーを飲みましたよ、お味はまろやかで香ばしくて言うことナシ！値段もスーパーの市販品とそんなに変わらないので、是非お勧めです。今度はモカを買うつもり♪

　On est fan du marché

Depuis quelques semaines, on va au marché des Lices tous les samedi matins. Bien que ce soit dûr pour nous de nous lever "tôt" le week-end, ça vaut le coup, car on est sûr de pouvoir y trouver de bons fruits pas chers. En ce moment, comme c'est la pleine saison des clémentines, on en achète 1, 5 kg chaque fois ! On a bien raison d'en acheter autant, car ça coûte à peine 2 euros. Autrement, on prend habituellement des pommes et des poires... alors ça nous permet de prendre suffisamment de vitamines en hiver ^^
Au marché des Lices, il me semble qu'il y a au moins 50 marchands de fruits. C'est donc très important d'en trouver "bons" pour avoir des fruits à la fois excellents et peu coûteux. A mon avis, un tel marchand connaît bien ses produits et aime donner des conseils aux clients sur le bon moment de dégustation, par exemple. D'ailleurs, il s'agit souvent de quelqu'un de très gentil et marrant. Puisqu'ils cultivent leurs fruits avec amour, ils se comportent de la même manière avec leurs clients qui achètent et apprécient leurs produits, c'est ce que je reçois comme impression.

En plus des fruits, cette fois-ci, on a acheté des grains de café moulus chez un marchand qui nous intéressait depuis longtemps. Il moud les grains sur place, ça sent très bon autour du stand ! Le lendemain matin, on n'a pas tardé à le goûter, et c'était bien parfumé et doux, on l'a touvé très bon ^^ En plus, le prix n'est pas très élevé par rapport au café de grande distribution, je vous conseille de passer au marchand de café des Lices. La prochaine fois, on achètera du moka ♪